Том 1 Глава 63 В конце концов Нора пытается умолить Хельмера пощадить Крогстада, но тот, не ведая подоплёки, наотрез отказывается восстанавливать его в должности. Причина проста: — Чтобы этот тип работал со мной в одном банке? Да что станется с моей репутацией? Мне и так неловко, когда бывший однокурсник фамильярничает и обращается ко мне на «ты»! Истинная же причина отказа и того проще: ему претило иметь в подчинённых друга. По залу прокатилась волна сдавленных смешков. «Вот же... мелочная душонка». Даже аристократические зрительницы не в силах сдержать реакцию на такое, отметила я про себя, сидя в самом последнем ряду и наблюдая за зрительным залом. Тем временем пьеса неотвратимо катилась к своей кульминации. Попытки Норы спасти Крогстада провалились, наступал день праздника по случаю дня рождения и бала, а она с ужасом ждала, что тот вот-вот обо всём расскажет суду и мужу. На балу Нора сидит с натянутой улыбкой, будто кукла, которую покинули последние признаки жизни. «Её игра стала намного лучше». Ирена действительно прибавила. Вообще-то, я выбрала её на роль Норы по одной-единственной причине. «Превосходное владение телом». Изобразить движения куклы - задача не из лёгких, особенно для актёра, который не умеет управлять своим телом. Танец ведь по сути и есть искусство владения телом: полный контроль над каждым мускулом, превращение даже взгляда в элемент танца. Лишь поняв этот механизм, осознаёшь: чтобы стать «куклой», недостаточно просто напрячь какую-то часть тела, не моргать и говорить отрывисто. Нужно всем существом передать ощущение куклы. Телом. Ирена это смогла. Но когда я говорю об «игре», я имею в виду не только умение изобразить куклу. Я дала Ирене задачу: по ходу пьесы постепенно превращаться из куклы обратно в человека - так, чтобы этот переход выглядел…