Читать новеллу Я перевоплотилась в белую свинку, дочь дворянина из седзе манги (Новелла) — Том 1, Глава 45 — Снасть Сиро Бута была сильной онлайн на русском

Том 1 Глава 45 - Снасть Сиро Бута была сильной Лежа на полу, я услышал тревожный звук "Миши-Миши" (скрип). Это определенно не потому, что я пухленькая! Это потому, что это старое здание, конечно! Я сократил свой вес до 60 килограммов, что, хотя и тяжелее, чем маленькая тринадцатилетняя девочка, легче, чем взрослый мужчина. Есть только один последний толчок, пока я не достигну своего целевого веса… Я наконец-то набрал вес, когда могу это сказать. - Бритни, подойди сюда.” Не успела я опомниться, как Рикардо уже освободился и стоял рядом. “Рикардо, как же ты освободился?” - Вон на той колонне была заостренная точка. Я терся о нее веревкой, пока она не была перерезана.” Оглянувшись, я увидел в углу комнаты старую колонну, из которой торчало что-то похожее на бесчисленные гвозди. На ум пришли слова "строительство тенуки". (TLN: дрянная конструкция, срезание углов, преднамеренная небрежность.) - Да, я пойду разрежу свои путы.” Когда я неуверенно встал и начал двигаться, мы вдруг услышали приближающиеся шаги. - Мазуи, похитители приближаются.” - Взволнованно спросил Рикардо тихим голосом. “Рикардо, спрячься за мной!” (TLN: а??? Ты не настолько толстая, Бритни.) В моем теперешнем состоянии, когда мои руки и ноги не могут работать, я толкнула Рикардо в угол комнаты и села перед ним. В то же время я сажусь, часть пола поднимается, и один из наших похитителей показывает свое лицо. Дыра в полу достаточно велика, чтобы в нее могли пролезть три, нет, четыре человека, но, похоже, сюда пришел только один. - Пожалуйста, ведите себя прилично. Прямо сейчас другие ребята уходят, чтобы забрать деньги… если не будет никаких неприятностей, вас скоро отпустят.” Благодаря поверхности моего тела, Рикардо был великолепно скрыт от его взгляда. (Тлн: очевидно, так оно и есть!) Наш противник не…