Том 1 Глава 931 - Новая норма (5) Япония, Китай, Испания, США... Как сделать так, чтобы люди из разных стран без труда понимали друг друга в одном месте? На деле ответ был прост. Страна, родной язык, пол, возраст — всё это у игроков различалось. Но одна общая черта оставалась неизменной у всех без исключения. «Рафдонийский». Стоило игроку попасть в этот мир, как местный язык будто сам собой загружался ему прямо в голову. Насколько я знал, это вообще была единственная привилегия, которую получали игроки. Конечно, звучало смешно. Не окно статуса, не какая-нибудь особая способность, а всего лишь язык. Так и хотелось спросить: «И вот это считается привилегией?» Но если подумать... «Без неё нас, наверное, и в живых осталось бы куда меньше». Не будь у игроков даже этой возможности, средняя выживаемость давно приблизилась бы к нулю. Мир здесь к нам добротой не отличался. Жители Рафдонии называли игроков злыми духами, сторонились их, выслеживали и убивали. Впрочем, это уже к делу не относилось. Основным языком сообщений в «Охотниках за привидениями» был рафдонийский. А вот ник можно было выбрать только латиницей. Когда-то на форуме даже обсуждали, почему всё устроено именно так. Кто-то предположил, что рафдонийский пришлось оставить ради общения, а ники латиницей были нужны, чтобы игроки хотя бы так сохраняли связь со своей прежней личностью. Многие в комментариях тогда согласились и даже растрогались. Но теперь эта версия казалась мне уже не такой убедительной. «Может, дело вообще было не в сохранении личности». Вполне возможно, GM заставил всех пользоваться латиницей только ради того, чтобы однажды отыскать Elfnuna. Учитывая, что сам он носил ник Elfnunalove, такая одержимость была вполне в его духе. — О, комментарии и правда появляются очень быстро. Я покосился на GM, а…