Том 1 Глава 25 - Хорошие Друзья Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт. Моя единственная подруга подумает, что я сумасшедшая! Мы и есть сумасшедшие. Да, но мы не хотим, чтобы она так думала! И-и Касталия говорит, что мы не сумасшедшие! Ну, тебе нужно что-то сказать, потому что так или иначе, этот корабль быстро уплывает. "Э-э-это вроде как личное!?" — лепечу я Хлое. "Я бы предпочла не, эм… Я не совсем знаю, как… можем мы просто забыть об этом?" Хлоя смотрит на меня с серьёзным выражением лица, мучительно долго решая, что ответить. Вот оно. Недолго музыка играла. "…Обычно я была бы рада забыть об этом," — говорит Хлоя. "Если бы кто-то другой меня попросил, я бы так и сделала. Но… как твоя подруга, я считаю, у тебя есть постоянная проблема с тем, что ты не разговариваешь с людьми о важных вещах в своей жизни? И я… беспокоюсь об этом до такой степени, что считаю, что подвела бы тебя как подруга, если бы не подтолкнула тебя немного выйти из зоны комфорта. Это… нормально? Ты считаешь, я перехожу черту?" Уф. Она всегда так разумно говорит. Заставь её отвалить. Что!? Нет! Я не хочу ей рассказывать! Ты не хочешь ей рассказывать! Не говори ей, блин! Ну, может, она звучит разумно, потому что она права! Может, ей стоит за нас беспокоиться! Может, в этом и проблема! Мы не стоим того, чтобы о нас беспокоились, Минерва! Ей есть чем заняться в своей жизни, кроме как вмешиваться в мою! Ох. Ох, мы вовсе не боимся, что она подумает, что мы сумасшедшие, да? Конечно, боимся! Погоди, ты, блин, не смей… "Ты права," — выпаливаю я, пока у меня ещё хватает смелости. "Ты права, это… у нас проблема. У нас много проблем. Я просто не хочу делать их твоими проблемами." Хлоя мягко улыбается мне. "Ну, я… отчасти по натуре своей люблю встревать," — мягко улыбается Хлоя. "Я ценю, что ты пытаешься меня оберегать,…