Несмотря на вмешательство профессора Марта, ситуация ухудшилась, как только Рааз и Линьос смогли оправиться от жестокого словесного избиения, которое они только что пережили. — Кто этот бредящий псих и почему ему разрешают общаться со студентами? У него нет ни стыда, ни уважения к чувствам других! — обычно Рааз вел бы себя смиренно и покорно. Для человека, который более тридцати лет не покидал маленькую деревушку Люция, академия Белого Грифона была пугающей. Рааз прекрасно понимал, что даже один кирпич замка стоит больше денег, чем он мог бы заработать за всю свою жизнь. Рааз всё ещё не мог поверить, что одному из его детей удалось попасть в такое место. Он подозревал, что за всеми его смелыми речами скрывалась тяжелая жизнь Лита, окруженного богатыми и избалованными детьми. При других обстоятельствах он никогда бы не вошёл внутрь, опасаясь, что одного его присутствия будет достаточно, чтобы поставить Лита в неловкое положение. Но теперь, после того как его сын был серьезно ранен из-за некомпетентности так называемых «профессоров», он не только был вынужден выслушивать разглагольствования Линьоса о престиже академии, но и терпеть молодого, красивого денди, пытающегося соблазнить его жену у него на глазах. Это была пресловутая соломинка, которая сломала спину верблюду (иначе говоря, это была последняя капля). Ему уже было всё равно, кто перед ним — директор или сам король, Рааз был полон решимости высказать ему всё, что думает. С другой стороны Линьос хотел только одного — присоединиться к нему и разорвать Манохара на части. Этот человек всегда был кошмаром для общественных отношений, либо избегая светских мероприятий, либо устраивая беспорядок в те редкие моменты, когда он соизволил посетить их. И вот теперь, менее чем за день, Линьос дважды подвергся нападению и…