Читать новеллу Тому, кого я не так уж сильно люблю — Том 1, Глава 49 — Тому, кого я не так уж сильно люблю онлайн на русском

Том 1 Глава 49 Она глубоко обмакнула перо в чернильницу и принялась быстро писать на языке восточных пиратов. 1. Попалась щенку. Похоже, он не намерен меня сдавать. Держать ухо востро. Подготовиться к спешному отходу, если понадобится, проверив заначку в Морском банке. Она снова макнула перо, так как чернила начали кончаться. 2. Выяснить, где искать Ника. Найти способ связаться с Морской лигой. Кто сгодится для этого дела? Бенц? Гарриет? Можно попробовать отправить письмо. 3. Разузнать о том проклятии, про которое поминала Калипсо. Одно проклятие за раз? Есть ли другие ведьмы, кроме нее? 4. Кронпринц, Калипсо, Ник. Как они связаны? Какого дьявола? Пока она хаотично строчила, Розетта поймала себя на том, что раз за разом обводит кружком вопрос «Какого дьявола?», а ее мысли были такими же путаными, как и записи. В конце концов она бросила попытки упорядочить этот хаос и отложила перо. Заодно она оставила мысль писать письма Гарриету, первому помощнику «Тулона», или Бенцу, коку из ее любимого трактира. До нее дошло, что ни один из этих паршивых псов сроду не учился грамоте и они, скорее всего, даже читать не умеют. Она потерла лоб — начиналась легкая головная боль. Каким бы ни был план, он мог подождать. Замужество с Монтерозой делало возвращение на Восток делом решенным, так что это был лишь вопрос времени. Однако поимка Ника требовала предельной аккуратности: он был осторожен, как загнанный в угол барсук. Один неверный шаг — и он ускользнет из сетей, если только она не воспользуется именем Монтерозы. Она была полна решимости заставить предателя заплатить жизнью, но при этом не хотела прибегать к помощи Кадриэля или дома Монтероза. Для Розетты это была личная вендетта, и не было причин заставлять кого-то еще рисковать головой ради ее мести. Она решила принять личность…