Том 1 Глава 53 - Дар клану Каватани Элитный коттеджный поселок в районе Сэтагая располагался на небольшом холме. Просторные дворы роскошных особняков были защищены со всех сторон высотными зданиями, поэтому тайфун здесь не представлял большой угрозы. Особняк Каватани – родовое гнездо клана. Снаружи выл ветер, а внутри ярко горел свет, было тепло и уютно. Семья Каватани собралась вместе. Здесь были Дзиро Каватани, жена Сабуро Каватани (которая прежде была любовницей Дзиро), Киити Каватани и его восьмилетний внебрачный сын. Мать ребенка уже давно никого не интересовала. Дзиро Каватани, прижимая к себе внука, смеялся как дитя: — Ха-ха-ха! Как тайфун закончится, дедушка сводит Соити в парк аттракционов, хорошо? — Да-да-да! — Радостно отвечал мальчик. Семья весело переговаривалась, напоминая самую обычную ячейку общества. Внезапно по телевизору начали повторять дневной выпуск новостей: кадры, где Наоки Ханю прыгает в реку ради спасения ребенка. Шторм не смог остановить этого человека. Лицо старика, только что светившееся улыбкой, мгновенно потемнело. Он неосознанно сжал внука так сильно, что тот вскрикнул от боли. — Дедушка, мне больно! Дзиро Каватани в испуге спохватился, проверяя, не поранил ли он ребенка. — Прости, внучок, деда не со зла. Уже поздно, иди-ка спать с бабушкой Рико. Дзиро души не чаял в своем драгоценном внуке, точно так же, как когда-то баловал своего второго сына Юдзюна. Как только Рико Каватани унесла ребенка, доброе лицо старика исказилось в яростной гримасе. — Киити, ты только посмотри на эту тварь – всё скачет и красуется. За что?! Твой брат уже заждался его там, мы не можем оставить Юдзюна в одиночестве. Киити Каватани не хотелось развивать эту тему. Недавно таинственно прекратила существование банда Кавада-кай, которая годами выполняла для их семьи…