Читать новеллу Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире (Веб-новелла) — Том 46, Глава 37 — Исполнитель онлайн на русском

Том 46 Глава 37 - Исполнитель Перевод и редактура: Винс. Помощь: Witcher/Чародей. — Гх… гха-а-а-а!.. Субару выдернул нож из бока, и в тот же миг мозг прошила молния дикой боли. Перед глазами все вспыхнуло багровым. Он начисто забыл, как дышать, а внутренности скрутило в тугой узел. Впрочем, мука продлилась всего пару секунд. Рассудок вернулся на место, и Субару шумно, с хрипом вытолкнул воздух из груди. На волоске. Буквально на волоске от могилы, но выкарабкался… — Отлично… Все по плану!.. — Умереть я тебе не дам, но чтоб ты сдох! — прошипел злобный голос Ферриса прямо над ухом. Впрочем, обижаться не приходилось: Субару прекрасно понимал, на какой безумный риск пошел, так что целитель имел полное право беситься. Да и положение у самого Ферриса было ничуть не лучше. Он лишился обеих рук по локоть и все равно упрямо латал чужие раны. А его оторванные предплечья до сих пор оставались на стене — их намертво пришпилили половинки портновских ножниц. Честно говоря, Субару рассчитывал, что спасут его чуть более элегантно, но… — Я не думал, что тебе оттяпают руки и что у них объявится подкрепление… Хотя для меня это был вроде как самый надежный план. С нулевым риском. — С нулевым?! Да вы с Белой Овечкой чуть коньки не отбросили! — Но ты же здесь? Вот я и поставил все на то, что мы вывезем. — Я тебе не Райнхард… — Да и я тоже, знаешь ли. Вот и приходится корячиться обоим. Рядом с парнем, чья магия исцеления крыла любые козыри, подобные заявления звучали чересчур самонадеянно. Но жаловаться на судьбу юноша не собирался. Нужно драться теми картами, которые сдали на руки. И первым делом… — Круш, перебросьте Мелти! — через силу крикнул Субару, пока в боку кололо от судороги. Ей тоже достался удар ножом, медлить было нельзя. — Поняла! — тут же отозвалась Круш. Она взмахнула клинком,…