Читать новеллу Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире (Веб-новелла) — Том 45, Глава 22 — Задел и отказ онлайн на русском

Том 45 Глава 22 - Задел и отказ Перевод и редактура: Винс. Помощь: Witcher/Чародей, Энди. Пока Нацуки Субару выслушивал в убежище Шести Языков об угрозе для всего Королевства, в торговом квартале столицы разворачивалась иная сцена. — Каким-то образом враг уже завладел драконьей скрижалью и захватил всю власть, — произнес старик. — Что-то из этой картины — мои догадки, но вряд ли я сильно ошибаюсь. — Похоже на то, — кивнул Отто. — И это объясняет, почему за нами устроили такую погоню. Следует исходить из того, что управление замком полностью перешло в их руки. — … — Гарфиэль, ты как? — Э? Д-да, в норме… Не, если честно, Я о таких масштабах и подумать не мог. Даже не знаю, че сказать, — в отчаянии помотал он головой. Отто прекрасно понимал чувства названого младшего брата. Откровенно говоря, от всей этой неразберихи и у самого торговца голова шла кругом. Но в отличие от остальных, ему по долгу службы не дозволялось впадать в ступор. Загнанный в угол, Гарфиэль сделал все, что мог. Да и не только он — все выложились без остатка. И лишь один Отто позорно лишился своего главного оружия. — Тц… Спина Гарфиэля прислонилась к стене. Он, сев, обхватил колено и мучительно застонал. На его лице читалась крайняя усталость и боль, что казалось немыслимым — с его-то поразительной выносливостью и скоростью исцеления. А значит, тот, кто нанес ему этот удар, — Райнхард — обладал совершенно ненормальной, запредельной силой. Уже прошло какое-то время, с тех пор как перед ними вырос Райнхард и им чудом удалось прорваться ценой раскрытия всех козырей. Бой не продлился и минуты, но к его концу живого места не осталось ни на ком. Особенно досталось Гарфиэлю, который сошелся с Райнхардом в лобовую. Пусть он и намеренно подставился, чтобы усыпить бдительность противника, Отто все равно…