Том 44 Глава 9 - Нытик Перевод и редактура: Винсент, mentalrebel. Помощь: Hector Witcher. Феликс Аргайл… Таково было настоящее имя парня, стоявшего перед Субару. Он и раньше о нем знал — слышал от других, да и сам Феррис этим именем только что представился. И, однако, он ловил себя на мысли, что имя ничуть не состыкуется с милой внешностью — «Феликс» звучало слишком уж по-мужски, отчего в голове Субару произошел полный бардак. Чересчур сильно сросся образ этого парня с прозвищем «Феррис». — Лишили… звания рыцаря? — переспросил Субару. — То есть… — Меня уволили, — ответил Феррис, поправив фрак. — Ну, что поделать, так уж вышло. Я был готов к этому, когда решил, что стоит доверить госпожу Круш Церкви. Только так ее можно было спасти. — Он прижал ушки и потупил взгляд. — Ах да, госпожа Эмилия, пожалуйста, не вините себя. Да как он может с такой деланной легкостью говорить о том, что ушел?! — Феррис… — Эмилия, застывшая на полпути к нему, не знала, что ответить: она то поднимала руку, то опускала ее, словно взвешивала то, что хотела сказать. — Когда вы к нам пришли, мне правда стало легче, — ответил Феррис с грустной улыбкой. — Я тогда понял, что, кроме меня и старика Вила, есть еще те, кто рад, что она спаслась… Так что я смог поверить, что сделал все правильно. Растерянность и смущение — реакция Эмилии была нормальной. Но у Субару, глядящего на Ферриса, ответ был иным. Он скрипнул зубами и развернулся. — Постой! — окрикнула полуэльфийка. — Субару, ты куда собрался? — Тц… ясное дело куда — к Круш, — огрызнулся он низким, срывающимся голосом. — Это уже перебор! Картина была ясна: чтобы спасти Круш от Драконьей крови, пришлось прибегнуть к помощи Церкви Божественного Дракона. Как следствие — это плохо сказалось на ее Лагере в Королевских Выборах. А выбор этот сделал Феррис,…