Том 1 Глава 138 — Я? — Ты ведь хочешь меня убить. Я уже собиралась насмешливо переспросить, но на миг осеклась. Пальцы Бейтрама лениво перебирали фигуру королевы. Наблюдая за этим жестом, я позволила губам сложиться в мягкую, почти беспечную улыбку. — Да. Искренне желаю, чтобы вы умерли, корчась в мучениях. Уголки губ Бейтрама тоже приподнялись. Он поднял взгляд на меня и снова заговорил: — Значит, тебе не так уж неприятно, что я сюда прихожу. Для тебя это скорее возможность. — Благодарю за заботу, но откажусь. Я не собираюсь перерезать вам горло в этом доме. — Не хочешь использовать один и тот же приём дважды? Он смотрел с откровенным интересом. Я медленно подошла ближе. — Смешно, правда? Убить вас, воспользовавшись возможностью, которую вы же и предоставили. Его взгляд был прикован ко мне; на плотной шее вздулась жила. Я смотрела прямо и подняла руку. — Если вам так хочется умереть, может, сделаете это сами? Щёлк — я щёлкнула пальцем по королю, его любимой фигуре, и та опрокинулась. Кадык Бейтрама заметно дёрнулся. Я инстинктивно подняла подбородок. Расстояние было таким, что, протяни он руку, — смог бы сжать мне горло. Если бы это произошло, я без колебаний выхватила бы кинжал, привязанный к бедру, и полоснула по его руке. Напряжение, от которого, казалось, встают дыбом все волосы, висело между нами. Я не моргала, глядя на него, и вдруг — неожиданно — Бейтрам сделал шаг назад. Я прищурилась. Обычно, если я переходила грань, он неизменно отвечал холодным и чётким наказанием. А по моим меркам сказанное только что было явным переходом черты. Он отошёл к дивану, сел, закинул ногу на ногу и как ни в чём не бывало сменил тему: — Ты тогда оставила пиджак. Я пришёл вернуть его. — Могли бы и выбросить. Хотя… ничего, я сама это сделаю. — Джойс сильно расстроена. Он говорил…