Том 1 Глава 3 - 5 сантиметров в секунду 20 — Что? Что ты только что сказала? Услышав неожиданную новость, Акари Шинохара быстро обернулась. Легкомысленная по натуре, она редко двигалась так быстро. Она готовила раздаточный материал для презентации в подземном студенческом холле. В этом году ей исполнился двадцать один год, она училась на факультете японской литературы в так называемом частном «мегауниверситете» в Токио. На младших курсах ей предстояло посещать всё больше и больше семинаров, и она просматривала литературные журналы в поисках материала для своих презентаций. Их качество зависело исключительно от времени и усилий, затраченных на них, поэтому, в отличие от тестов, зубрить всю ночь не получалось. Акари не могла смириться с мыслью о том, что ей придётся опозориться перед всей группой, но в то же время ей нравилось размышлять над интересными литературными произведениями. С каждым днём она всё больше продвигалась в учёбе. Была зима. В гостиной с прохладным виниловым полом она, как всегда, писала от руки памятку, когда услышала неожиданную новость и не удержалась от вопроса. — Я сказала, что Сасаки из «Британской и американской литературы» выходит замуж. — Но разве она не одного возраста с нами? — Да, но она хочет выйти замуж как можно скорее. И это не потому, что она залетела или что-то в этом роде. Она собирается провести церемонию на Гавайях, а потом взять год перерыва в колледже и вернуться к учёбе через год, прежде чем снова начнутся семинары. — Как роскошно, — завистливо протянула одна из подруг Акари по литературе. Другая девушка, глядя сквозь запотевшее окно на зимнее небо, пробормотала, что хотела бы тоже поехать на Гавайи. — Но ведь ей едва за двадцать... — ошеломлённо произнесла Акари. — И что? Я имею в виду, это удивительно, ведь она ещё учится, но…