Читать новеллу Пожалуйста, сотрудничай при выполнении служебных обязанностей S-класса — Том 1, Глава 1 — Пожалуйста, сотрудничай при выполнении служебных обязанностей S-класса онлайн на русском

Том 1 Глава 1 Перевод: Astarmina Пролог — О, оппа, я давно не приходила. — А, правда? Точно. Давно не виделись. — Да, у меня есть чем похвастаться. — А, правда? Рассказывай. — Я получила высший балл на пробном экзамене. — Вау, правда? Поздравляю. — Да, поэтому теперь я не смогу приходить. — А... что? Почему? Вокруг было шумно. Площадь торгового центра в разгар лета. Айдол из никому не известной группы, обливающийся потом, раздававший автографы менее чем сотне фанатов, широко раскрыл глаза. Кан Хара, гордо размахивавшая своей экзаменационной ведомостью, тоже удивилась и округлила глаза. Четвертый год после дебюта. Сколько бы концепций он ни пробовал, этот «оппа» так и не смог стать популярным. Его глаза, давно потухшие, словно у залежалой рыбы, говорили сами за себя. Что значит фраза «покупка даже одного альбома гарантирует попадание на фан-встречу»? Это значит, что фанатов осталось так мало, что очередь на встречу уже не просто стоит, а буквально застаивается. Это значит, что фанаты могут распевать перед ним все песни подряд, от классики до современных хитов, и всё равно у них останется время, чтобы повторять одно и то же снова и снова. Так что, когда этот «оппа» с потухшим взглядом снова начал повторять «А, правда?», Хара подумала, что он просто отмахнётся, как обычно. Но он спросил: «Почему?» Это немного удивило её, но Кан Хара быстро успокоилась. Она же кто? Обладательница высшего балла на пробном экзамене. Максимум за языковой раздел. Другими словами, она идеально понимала скрытый смысл текстов. «Наш Уги-оппа, наверное, испугался, что я переключусь на другого». Хара усмехнулась и поправила очки в роговой оправе. Пот заставил их снова сползти, и «оппа», глядя на неё своими круглыми глазами, вытер её переносицу краем рукава. К счастью, «оппа», которому поклонялась…