Опасения Дэница не оправдались. Клейн посмотрел на него и пошел в спальню, чтобы отдохнуть. За те пять часов, что он провел на корабле, он всегда находился в очень напряженном состоянии. Кроме того, он был встревожен прошлой ночью и плохо спал. В этот момент он не мог не чувствовать себя измученным. С глухим стуком Клейн закрыл дверь спальни. «Уф… Он меня до смерти напугал!» Дэниц расслабился и рухнул в кресло с откидной спинкой. Сцена, его превращения в золотые фунты, всплыла в голове мгновение назад. Ему было трудно перестать представлять эти сцены одну за другой в своем воображении. После минутного молчания Дэниц, который болтался до рассвета в баре, снова заснул, не осознавая этого. Ему снилось, что капитан прибыла, чтобы спасти его, но она потерпела неудачу. Вместо этого была схвачена Германом Спэрроу, и в конечном итоге стала служанкой этого сумасшедшего авантюриста. В тот момент, когда Дэниц был возмущен и не мог сопротивляться, он внезапно увидел, что размытая сцена вокруг него стала проясняться, когда он собирался проснуться. Сцена застыла в роскошном номере гостиницы «Лазурный Ветер». Стук! Стук! Стук! Дэниц услышал медленный, успокаивающий стук в дверь. «Разве я не сплю?» С этим вопросом Дэниц подошел к двери и повернул ручку. Когда щель в двери расширилась, он увидел знакомую фигуру. Это была красивая женщина с лицом в форме гусиного яйца, высокой переносицей, тонкими губами и парой бледно-голубых глаз, напоминавших чистую родниковую воду. Ее длинные каштановые волосы были разделены пробором посередине и завязаны простым, но изящным узлом на затылке. На ней не было шляпы, только бежевое пальто, обтягивающее талию. Ее воротник был украшен цветами размером с ладонь, сотканными из белого кружева. Под ним была темная юбка, доходившая до колен. Складки ее юбки…