Том 3 Глава 363 - Охотники по фамилии Цинь Глава 363. Охотники по фамилии Цинь (Перевод: Ориана) Туаньцзы сидела в машине, серьезно размышляя: «Могу я задать тебе еще один вопрос?» Цин Чэнь потер замерзшие руки, согревая их дыханием, и ответил: «Ладно. Вы согласились меня подвезти – это все равно что спасти мне жизнь. Можешь спрашивать все, что хочешь». Туаньцзы немного подумала и сказала: «В какое время каждый год Федерация подвержена влиянию юго-западного и юго-восточного муссонов?» Цин Чэнь выглядел ошеломленным: «Федерация подвержена влиянию только юго-восточного муссона. Никакого юго-западного муссона нет». Этот вопрос был, очевидно, выбран Туаньцзы специально для того, чтобы определить, не путешественник ли он. Во Внешнем мире Китай действительно испытывал влияние двух муссонов – и юго-западного, и юго-восточного. Однако Внутренний мир имел обширную территорию, а горные хребты на юго-западе здесь были выше и величественнее, чем во Внешнем мире, и они полностью блокировали юго-западные ветра. Любой хороший ученик из Внешнего мира не стал бы тратить время на изучение муссонов, оказавшись во Внутреннем мире. Если бы он ответил инстинктивно, это дало бы определенную информацию. Но Цин Чэнь оказался тем, кто нашел время просмотреть учебники. Туаньцзы, услышав такой точный ответ Цин Чэня, тут же улыбнулась и сказала: «Кажется, я неправильно запомнила». Но она не волновалась. Поскольку Цин Чэнь не был путешественником, он не мог знать, почему она задала этот вопрос, и списал бы все на простую оговорку. «Слушай, математические вопросы, которые ты задала, не простые. Как так вышло, что ты провалила экзамены?» – с невинным любопытством спросил Цин Чэнь. «А? – Туаньцзы на мгновение растерялась. – Я... у меня тогда температура поднялась, поэтому не смогла нормально сдать».…