Том 2 Глава 340 - Допрос сердца Ли Кэ Глава 340. Допрос сердца Ли Кэ (Перевод: Ориана) «Меня терзают сомнения. Через три дня состоится ваша поминальная служба, и тогда вас должны кремировать. Если мы отправимся в запретное место № 002, это займет не менее полумесяца, а то и больше, – серьезно сказал Цин Чэнь. – Вы можете не успеть вернуться на кремацию». Старик раздраженно фыркнул: «Ты вообще слышишь, что говоришь? Я что, обязан следовать этому регламенту?» Цин Чэнь продолжил: «Но на похоронах все будут прощаться с вашим телом. Если вы сейчас сбежите, в тот момент они будут прощаться с воздухом? Это точно создаст проблемы». «Не беспокойся об этом, – махнул рукой старик. – С нынешним уровнем технологий легко создать точную копию тела. Положат в хрустальный гроб – кто посмеет открыть его и проверить?» «Но если прах будет не ваш, то потомки семьи Ли во время праздника Цинмин придут поклониться поддельному Ли Сюжую? Да и бумажные деньги, которые они сожгут, вы не получите», – с сомнением сказал Цин Чэнь. (п.п. – традиционный китайский праздник поминовения усопших, отмечается на 104-й день после зимнего солнцестояния или 15-й день после весеннего равноденствия) «Может, подумаешь о чем-нибудь из мира живых? – сказал старик. – Хватит нести чушь, пошли быстрее!» Ли Кэ стоял в стороне, растерянный, совершенно не понимая, что происходит. Он смотрел то на Цин Чэня, то на старика. Его лицо выражало полную растерянность и смятение. Почему его дедушка, который только что умер, внезапно вернулся к жизни? Все только что плакали четыре часа. Разве они не плакали напрасно? И еще. Хотя он знал, что дедушка был знаком с его учителем и даже дал ему аровану, он не ожидал, что учитель и его дедушка могли разговаривать так непринужденно. Кроме того, его дедушка, как будто, превратился в…