Читать новеллу Недостаточно калорий — Руководство по еде в условиях конца света: Монстр гурман издание in Икебукуро (WN) — Том 2, Глава 33 — Это результат ежедневных усилий? онлайн на русском

Том 2 Глава 33 - Это результат ежедневных усилий? — ... Ладно, притворюсь, что я этого не видел. Я закрыл письмо, озаглавленное «Рабочее указание». Мне достаточно было на тему взглянуть, чтобы понять, что там. На сто двадцать процентов уверен, что ничего хорошего. «Ду итс, ду итс[1]». Мне стали тыкаться в затылок. Дрон-семпай стал тереться, будто соскучился. Я думал, он хотел, чтобы я его погладил, но он возразил. — Хочешь, чтобы я открыл? «Ияа». — Но я отказываюсь. Мне прошлое «Рабочее указание» не понравилось. Мне пришлось в метро с королевой пауков сражаться. И я начал ощущать во рту привкус желудочного сока от мысли, что мной снова собрались распорядиться схожим образом. «Ноу ворк...» — Для меня будет честью это прочитать. Прочитаю, только в режим уничтожения не входи. То есть я либо умру сейчас, либо меня работа убьёт, третьего не дано? — Угу, угу. Я нехотя открыл письмо и стал читать, что там от меня хотят. Читать было трудно из-за некорректного перевода и странных оборотов, которые я не понимал, но два момента я уловил. Первое — уничтожить культ пожирателей трупов. Там были написаны всякие тревожные вещи, мол «живым или мёртвым», но лучше убить, к тому же они создали проблемы партнёру магазина, так что от них надо избавиться. — А вот вторую часть я не очень понимаю. Блокировать появление Mordiggain? «...» Ну прости, что спросил, дрон-семпай. Mordiggain — это названия устройства, которым пользовались дети. Питер-сан такое же использовал, его же поглотил Quo Vadis-сан, этот терминал широко используется в это время. Написано про появление, что «примет форму». Думаю, можно толковать, как возникновение катастрофы или аварии. — Должно случиться что-то нехорошее, и я должен это остановить? «Ияа». — Хм, опять от меня требуют слишком многого. Будь это какая-то авария,…