Том 1 Глава 97 Глава 97 С высоты неба королевский дворец Холта выглядел настолько изящным и мирным, что трудно было вспомнить прежнего короля-тирана. Казалось бы несочетаемые круглые купола и острые шпили причудливо складывались в единое целое, и весь облик на мгновение даже казался благочестивым. Королевство, известное тем, что среди Трёх королевств именно здесь больше всего храмов, а влияние церкви — сильнее всего. Я смотрела на королевский дворец Холта с высоты птичьего полёта. Асту отправила к спутникам задолго до этого. При этом велела ей передать противоядие Ранго. Чтобы никто не узнал, что противоядие находится у принца Мариса, его следовало как можно дальше увести из дворца, и на эту роль Ранго подходил идеально. Аста сообщила, что с закатом, под руководством Микеллана, откроется третий дворцовый бал. Первый из прошедших за это время балов был в честь прибытия делегаций Трёх королевств, второй — в честь победы над медведем из Министри. А сегодня третий — бал в честь рождения святой. Намерение Микеллана заполучить Асту было столь очевидным, что я невольно усмехнулась. Даже неловко. В оригинале Аста, кажется, хоть немного к тебе питала симпатию, а теперь ты — воплощение неприязни. Небо наливалось багрянцем. Как раз раздался долгий перезвон колокола, и двери огромного бального зала распахнулись, словно возвещая начало праздника. Пышно разряженные дворяне выходили из карет и вереницей входили в зал. Я с живым интересом наблюдала за этой картиной. В детских сказках и в фильмах по сказочным мотивам в такие моменты непременно появляется безобразный дьявол и похищает прекрасную принцессу. Или насылает проклятие. Или ввергает королевство в нищету и бедствие. И на этот раз злодейкой была я. Честно говоря, сердце учащенно билось. Разве не так в историях: злодей выходит на…