Том 3 Глава 55 - Нахуй тренера Шумная уличная баскетбольная площадка, ещё секунду назад оглушённая криками и свистом, на мгновение затихла. В воздухе повисло тяжёлое, липкое недоумение, смешанное с нарастающим раздражением. — Что значит, игра прекращается? Это же баскетбол! — воскликнул Хару Линь, его голос, обычно такой насмешливый, сейчас звенел искренним недоумением и глухой, подступающей яростью. Он всё ещё стоял в центре площадки, его ладони, только что выпустившие мяч в идеальной дуге от самой половины поля, были разгорячены. Чан У, их школьный тренер, человек обычно сдержанный и методичный, сейчас выглядел чужаком. Его лицо было бледным, будто высеченным из мрамора, а в глазах, бегающих между игроками, судьёй и мрачной группой зрителей на дальних скамейках, читался чистый, неприкрытый страх. Он не обращал внимания на протест Хару Линя, делая твёрдые, резкие шаги по направлению к судье Сон Во. — Я не шучу, Хару, — произнёс тренер, обернувшись. — Я вызову полицию, если это не прекратится. Вы не понимаете, с чем имеете дело. Он обвёл взглядом всю площадку, его взгляд скользнул по бандитским физиономиям, замершим в тени, по разгорячённым лицам зрителей с купюрами в кулаках: — Это не просто игра. Это бандитизм, прикрытый мячом и кольцом! Слова тренера, громкие и чёткие, как выстрелы, вызвали мгновенную, полярную реакцию. Со стороны команды Со Хо прокатилась волна почти осязаемого облегчения. Их плечи, бывшие скованными напряжение всё это время, разом опустились. — Наконец-то! — выдохнул Джен Рю, и на его лице расплылась широкая, кривая ухмылка. Он бросил взгляд в сторону Мин Ю, полный немой ненависти. — Этот ублюдок Мин Ю получит то, что заслуживает! — Да, его время пришло! — подхватил Мэй Юй, потирая ладони. — Мы больше не будем терпеть его наглость! Никаких больше…