Читать новеллу Кисараги-сан с нулевым чувством дистанции и я с нулевой самооценкой — Том 1, Глава 9 — Дистанция с одним наушником (2) онлайн на русском

Том 1 Глава 9 - Дистанция с одним наушником (2) Масаки вдруг открыл рот: — ...А почему ты сама готовишь бэнто? А родители? Вопрос сорвался будто невзначай. Но едва произнеся это, он почувствовал, как в горле похолодело. Для кого-то это могло быть тем, чего не хочется касаться. Просто вырвалось в продолжение разговора о готовке. Он и не собирался лезть глубоко. Но спрашивать вот так, походя, о родителях не всегда уместно. Надо было лишь подобрать слова, чтобы собеседнику было легче, а он, как всегда, спохватывается на долю секунды позже. Рука Рисы на самую малость замерла. Увидев это, он ощутил, как внутри всё сжалось. — А-а... Она отвела взгляд и спокойно произнесла: — Мы не живём вместе. — ...Что? Масаки застыл. На его реакцию Риса лишь чуть горьковато усмехнулась. — Сложная семейная ситуация? Да нет. Просто работают в Нью-Йорке. Иногда приезжают. Сделав крохотную паузу, добавила: — Так что я живу одна. Тон нарочито лёгкий. Но внутри у Масаки что-то остановилось. (...Живёт одна.) Взгляд упал на бэнто. Аккуратно разложенные гарниры. Слова о том, что она готовила сама. (...Всё сама делает.) И тут же в памяти всплыла обычная Риса. Весёлая, часто смеётся, со всеми говорит легко и естественно. Всегда в центре класса. (...Я думал, она из тех, у кого всё есть.) Никаких трудностей. Ни в чём не нуждается. Человек из такого мира сам решил без спросу. А на деле... — ...И как тебе... — слова почему-то прозвучали тяжелее. — ...не одиноко? Риса на мгновение замерла в изумлении. А затем легко улыбнулась. — Конечно, одиноко. Само собой. Просто. Ни капли не увиливая. — ... Услышав это, Масаки не сразу нашёлся что ответить. Только раз опустил взгляд. (...«Конечно, одиноко» значит.) Эти слова нельзя было легкомысленно пропустить мимо ушей. Впечатление о Рисе, сложившееся до сих пор,…