Читать новеллу Хроники палящих ветров Индии (Новелла) — Том 1, Глава 1.1 — Император Тайцзун направляет посла в Индию и по высочайшему указу Ван Сюаньцэ едет в чужую страну, часть 1 онлайн на русском

Том 1 Глава 1.1 - Император Тайцзун направляет посла в Индию и по высочайшему указу Ван Сюаньцэ едет в чужую страну, часть 1 I В этой книге рассказано, как во времена династии Тан чиновник Ван Сюаньцэ отправился в далёкую древнюю Индию, из чего вышла история великого подвига. Так внезапно появившийся здесь господин Ван Сюаньцэ может быть не знаком читателю, и вы спросите: «Да кто это вообще такой?». Поэтому наше повествование начнётся с другого, всем известного, человека, также посетившего древнюю Индию - это Сюаньцзан, известный как Трипитака[1]. Это вступление отнюдь не длинное и не должно утомить читателя. Однажды Трипитака проснулся в собственной комнате. Естественно, читатели бы поинтересовались, а когда это было? Да и где находилась та самая комната? Сразу же хочется разъяснить, что шёл 21-й год правления императора Тайцзуна династии Тан периода Чжэньгуань, в пересчёте на западный календарь - январь 647-го года н. э., точная дата неизвестна. Сама же комната находилась в городе Чанъань[2], внутри храма Хунфу. Возможно, кто-то спросит: «Разве мастер Сюаньцзан жил не в храме Цыэнь?». Но дело в том, что в это время строительство храма Цыэнь ещё не было завершено. Говоря ещё точнее, именно два года назад, в январе 19-го года периода Чжэньгуань, достопочтенный Сюаньцзан вернулся из затяжного путешествия по древней Индии. В то время император Тайцзун как раз временно находился в восточной части города Лоян[3] ради похода в Когурё[4]. Император сразу же дал аудиенцию мастеру Сюаньцзану, выразил ему благодарность за тяжёлый труд и сказал остаться в храме Сиен в городе Чанъань. Мастер привёз из древней Индии огромное количество буддийских писаний, простой народ называет эти писания «истинными законами», вот только все они были написаны на санскрите, как и всё, что написано…