Том 1 Глава 1 - Регрессия Каждое 25 декабря. Время, когда влюбленные ходят на свидания и наслаждаются счастливой повседневностью. Я направился в колумбарий, расположенный в Сеуле, слушая рождественские гимны, доносившиеся с улиц. Я шел туда, чтобы навестить своих родителей, а также Кёуль— мою подругу детства и невесту. Войдя в колумбарий, я сначала поприветствовал родителей, а затем подошел к Кёуль. [Хан Гёуль] Глядя на фотографию невесты, на награду лучшему игроку К-лиги, стоявшую в углу, и на предложение о трансфере от «Манчестер Юнайтед», которое она так любила, я медленно заговорил. «Привет, Кёуль. В этом году я пришел один. Мне стоило попросить ее родителей прийти вместе со мной... но я не решился заговорить об этом. Прости.» Если бы это был прошлый год, я бы пришел вместе с ее матерью и отцом, но после ссоры в колумбарии мне было неловко встречаться с ними лицом к лицу. Слова, сказанные тогда ее матерью, до сих пор звучат у меня в ушах. «Джинхо, может, хватит? Забудь о Кёуль. Женись, как другие люди, заведи детей...» Честно говоря, если бы я сказал, что эти слова не задели меня, это было бы ложью. Прошло уже 15 лет с тех пор, как Кёуль. Когда я видел, как мои коллеги или младшие товарищи женятся, заводят детей и живут счастливо, меня охватывало не только чувство обиды на то, что она покинула меня первой, но и невольные мысли: а может, мне и правда стоит забыть Кёуль, как советовала ее мать? Наверное, именно поэтому я так разозлился на нее, не понимая, как она могла такое сказать. Отец Кёуль, когда я долго не мог успокоиться, и, приведя меня в чувство, добавил: «...Джинхо, ты для нас такой же сын, как Кёуль— дочь. Мы хотим, чтобы ты жил счастливо и за себя, и за нее.» Я долго стоял, не в силах вымолвить ни слова, а потом ушел из колумбария, даже не попрощавшись. С…