Том 1 Глава 0 - Пролог За более чем 20 лет своей жизни я так и не смог отличить камбалу с левым глазом от камбалы с правым глазом, какая из них все равно левая, а какая правая? Если вы положите его на левую сторону, тогда это левый глаз, а если на правую сторону, тогда это правый глаз, что-то в этом роде, я думаю. Я не уверен. Ну, в любом случае, такого рода вещи не имеют значения. Потому что прямо сейчас я столкнулся с абсурдной ситуацией. Даже в легком романе, который я только что прочитал ранее, говорилось: “абсурдная ситуация может произойти внезапно”; эти слова действительно были правдой. “И поэтому, как я уже сказал, пожалуйста, помогите мне” В настоящее время, умоляю спасти ей жизнь, левоглазая (?) камбала, которую я только что поймал, разговаривает со мной. ————————————————— Итак, моя компания вынудила меня отказаться от праздничных выходных, чтобы внезапно принять участие в корпоративном мероприятии по рыбной ловле. Вдобавок к тому, что я никогда не занимался рыбной ловлей, у меня также не было никаких инструментов для этого, и все же моя компания принудила меня к этому. С чем я ничего не мог поделать. Это был первый раз в моей жизни на борту рыболовного судна, поэтому я натянул леску, заставляя себя улыбаться и сдерживая морскую болезнь. О чудо, на моей удочке болталась первая пойманная за день рыба. Мой начальник скорчил недовольную гримасу, потому что начальник отдела должен был поймать первую рыбу, но я поймал ее не потому, что хотел. Хотя я специально поставил маленькую приманку, каким-то образом мне удалось быстро поймать большую левоглазую камбалу. “Ну, тогда ты можешь сделать из меня сашими или меньер1, я в любом случае буду вкусным. Однако я склоню голову и попрошу вас о помощи. Можешь ли ты сжалиться надо мной?” - сказала рыба. Судя по движению его…